DIOS Y GOLEM, S. A. COMENTARIO SOBRE CIERTOS PUNTOS EN QUE CHOCAN CIBERNÉTICA Y RELIGIÓN Por: NORBERT WIENER (Leído desde el siglo 21)

Prefacio al Prefacio

En el año 1964, en un mundo que aún estaba explorando los límites de la inteligencia artificial, un autor visionario llamado Norbert Wiener nos planteó una serie de preguntas que, en ese momento, parecían pertenecer al ámbito de la ciencia ficción. Wiener nos desafió a pensar en la posibilidad de crear máquinas que aprendieran, se reprodujeran y, en última instancia, superaran a sus creadores humanos. Sus ideas sentaron las bases para debates éticos y filosóficos que siguen siendo fundamentales en la era de la inteligencia artificial en la que vivimos hoy.

En  1964, un libro de no más de 60 páginas titulado "Golem, S.A." vio la luz. Su autor, Nobert Weiner, nos invitó a adentrarnos en un territorio aún más intrigante: el paralelismo entre la inteligencia artificial y los dilemas religiosos. Wiener nos llevó a cuestionarnos si el ser humano podía crear una entidad que lo superara, si las máquinas podían reproducirse y hasta qué punto la inteligencia artificial reflejaba el arquetipo del Golem de los cabalistas, una creación sin alma.

Hoy, a la luz de todo lo que hemos aprendido sobre inteligencia artificial, es fascinante observar cómo estas preguntas se vuelven aún más pertinentes. ¿Podría el Golem de los cabalistas ser una metáfora de un gran sistema de inteligencia artificial que gobierne y ordene nuestro mundo? ¿Estamos dispuestos a delegar nuestras decisiones, sabiduría y, quizás, incluso nuestra prepotencia, en una entidad que hemos creado pero que consideramos superior en ciertos aspectos?

Este "Prefacio al Prefacio" nos sumerge en un viaje de reflexión sobre las intersecciones entre la inteligencia artificial y la esencia de la humanidad. A medida que nos adentramos en la lectura del libro de Norbert Wiener, exploraremos estos temas apasionantes y continuaremos conectando el pasado con nuestro presente lleno de desafíos éticos y tecnológicos. Este viaje nos recordará que la inteligencia artificial es un genio que ha salido de la lámpara, y que ahora circula en nuestro mundo con diversas formas de control y desafío.

Prepárense para embarcarse en un viaje intelectual que nos llevará a cuestionar nuestras creencias, desafiar nuestros límites y explorar la maravillosa, y a veces aterradora, frontera entre la creación humana y la inteligencia artificial. En este viaje, no solo recordaremos a Norbert Wiener y su visión, sino que también honraremos a Nowhere Wilmer y su provocadora exploración del Golem y su relación con la inteligencia artificial.

Al adentrarnos en el estudio de este libro, lo haremos sección por sección, relacionándolo con los debates contemporáneos sobre la inteligencia artificial, la ética en la tecnología y la interacción entre humanos y máquinas. Algunas secciones nos llevarán a reflexionar sobre cómo las ideas de Wiener han influido en la forma en que concebimos la inteligencia artificial en la actualidad.

 

DIOS Y GOLEM, S. A.

 

COMENTARIO SOBRE CIERTOS PUNTOS

EN QUE CHOCAN CIBERNÉTICA Y RELIGIÓN

 

Por: NORBERT WIENER

 

PREFACIO

 

Hace algunos años, en The Human Use of Human Beings 1 , hice un recuento de algunas de las implicaciones éticas y sociológicas de mi trabajo anterior, Cybernetics2, que es el estudio del control y la comunicación en máquinas y seres vivos. Por entonces, la cibernética era, hasta cierto punto, una idea nueva, y tanto sus implicaciones científicas como las sociales no habían llegado a aclararse completamente. Ahora ―unos quince años después― la cibernética ha generado cierto impacto social y científico, y lo ocurrido basta para justificar un nuevo libro sobre una materia conexa.

El problema del desempleo, derivado de la automatización, ya no es una conjetura, sino que se ha convertido en un problema verdaderamente vital de la sociedad moderna. El conjunto de ideas sobre cibernética, de ser un programa para el futuro y una esperanza piadosa, ha pasado a ser ahora una técnica de trabajo en ingeniería, en biología, en medicina y en sociología, y ha experimentado un gran desarrollo interno.

He dado más de una serie de conferencias tratando de esbozar el enfrentamiento de este conjunto de ideas con la sociedad, la  ética  y  la religión, y considero que ha llegado el momento de intentar una síntesis de mis ideas al respecto, de considerar más en detalle las consecuencias sociales de la cibernética. Este libro está dedicado a algunos aspectos de esas consecuencias, en cuyo examen, a pesar de que conservo las ideas y muchos de los comentarios que hice en Human Use of Human Beings, puedo considerar el asunto con mayor detalle y amplitud.

En este empeño, deseo reconocer la gran ayuda que recibí de los comentarios de muchos amigos de ambos lados del Atlántico, especialmente de Piet Hein de Rungsted Kyst, en Dinamarca, del Dr. Lawrence Frank, de Belmont, Massachusetts, y del profesor Karl Deutsch, de la Universidad de Yale, así como de muchos otros. Además, deseo agradecer a mi secretaria, Eva Maria Ritter, su ayuda en la preparación de este material.

Tuve oportunidad de elaborar mis ideas en el curso de varias conferencias que dicté en la Universidad de Yale en enero de 1962, y en un seminario que tuvo lugar en el verano de 1962 en los  Colloques  Philosophiques Internationaux de Royaumont, cerca de París.3

Con todo, este libro, aunque contiene material de mis pláticas en esos dos lugares, ha sido completamente reescrito y reorganizado.

Con gratitud a los muchos que han ayudado en este esfuerzo.

 

NORBERT WIENER

Sandwich, New Hampshire, 30 de agosto de 1963

 

Comentario al prefacio

 

En este prefacio, Wiener reflexiona sobre el impacto y la evolución de la cibernética desde su libro, "Cybernetics," escrito en 1948. Explica cómo la cibernética, que estudia el control y la comunicación en máquinas y seres vivos, ha pasado de ser una idea novedosa a convertirse en una técnica aplicada en ingeniería, biología, medicina y sociología.

Wiener menciona que temas como el desempleo debido a la automatización se han vuelto preocupaciones reales en la sociedad moderna. También anuncia su intención de explorar las implicaciones éticas, sociales y religiosas de la cibernética en este nuevo libro.

El autor agradece a sus amigos y colaboradores por sus comentarios y menciona que tuvo la oportunidad de discutir sus ideas en conferencias y seminarios en la Universidad de Yale y en París.

El libro "Cibernética: o control y comunicación en el animal y la máquina" de Norbert Wiener, publicado en 1948, es una obra seminal que sentó las bases teóricas de la cibernética, un campo interdisciplinario que estudia los sistemas de control y comunicación en humanos y máquinas. Este libro marcó el inicio del uso público del término "cibernética" y tuvo un impacto significativo en diversas disciplinas.

En ese momento, Wiener exploró conceptos fundamentales como la retroalimentación, la información, y cómo se aplican a sistemas tanto biológicos como tecnológicos. También reflexionó sobre las implicaciones de la cibernética en la sociedad, la psicopatología y la inteligencia artificial incipiente.

 

Desde entonces, la cibernética ha evolucionado enormemente, y sus ideas han influido en el desarrollo de la inteligencia artificial, la neurociencia, la teoría de sistemas, la robótica y muchas otras áreas. La cibernética sienta las bases para comprender cómo funcionan los sistemas de control y comunicación en la naturaleza y en las máquinas, lo que ha sido esencial para el avance de la tecnología.

 

En la actualidad, vivimos en un mundo donde la inteligencia artificial y la automatización son parte de nuestra vida cotidiana. Los principios de la cibernética siguen siendo relevantes en la comprensión y el diseño de sistemas de IA, robots, sistemas de control, y en la gestión de la complejidad en sistemas tecnológicos y biológicos.

 

"Cibernética: o control y comunicación en el animal y la máquina" de Norbert Wiener es una obra visionaria que anticipó muchas de las tendencias tecnológicas y científicas que vemos hoy. También subraya la importancia de un enfoque interdisciplinario para abordar problemas complejos. La cibernética es un campo que continúa evolucionando y desafiando nuestras ideas sobre cómo funcionan los sistemas en el mundo natural y cómo podemos diseñar sistemas tecnológicos más avanzados y eficientes.

 

El libro "El uso humano de los seres humanos" de Norbert Wiener, publicado en 1950, es una obra pionera en la teoría de la cibernética que aborda temas fundamentales relacionados con la comunicación, la tecnología y la interacción entre humanos y máquinas. Wiener plantea la idea de que la sociedad se puede entender a través del estudio de los mensajes y los medios de comunicación que utilizamos, y que en el futuro, la comunicación entre humanos y máquinas jugará un papel cada vez más importante.

Esta perspectiva de Wiener sigue siendo relevante en el contexto actual de la inteligencia artificial y la automatización. La IA se ha convertido en una parte integral de nuestra sociedad, y la comunicación entre humanos y máquinas es una realidad cotidiana a través de asistentes virtuales, chatbots y sistemas de automatización. La idea de que las máquinas pueden aprender y adaptarse a través de la retroalimentación (un concepto central en la cibernética) es fundamental en el desarrollo de algoritmos de aprendizaje automático y redes neuronales artificiales.

En cuanto a la relación con la ética y la filosofía de la ciencia, el libro de Wiener plantea preocupaciones sobre el uso adecuado de la tecnología y la necesidad de supervisarla para evitar que las máquinas se vuelvan autónomas y controlen aspectos de la sociedad. Estas preocupaciones éticas siguen siendo relevantes hoy en día, especialmente en áreas como la inteligencia artificial ética y la toma de decisiones automatizada, donde se debe garantizar que las máquinas actúen de manera ética y en línea con los valores humanos.

En el prefacio Nobert nombra a dos personas relevantes:

Piet Hein fue un destacado escritor, matemático y diseñador danés. Nació el 16 de diciembre de 1905 en Copenhague, Dinamarca, y falleció el 17 de abril de 1996 en su hogar en Rungsted Kyst, Dinamarca. Es conocido por sus contribuciones a diversos campos, incluyendo la poesía, las matemáticas y el diseño.

En el ámbito de la poesía, Piet Hein es famoso por sus "grooks", que son poemas cortos que a menudo contienen un mensaje profundo o una observación humorística sobre la vida y la sociedad. Sus grooks se han traducido a varios idiomas y han sido muy populares en todo el mundo. Además de su trabajo poético, Piet Hein también realizó importantes contribuciones en matemáticas y diseño.

 

Es conocido por inventar el juego de mesa "Hex," que se ha convertido en un clásico en teoría de juegos y matemáticas recreativas. También diseñó una serie de objetos funcionales y elegantes, como la "Superellipse," una forma geométrica que se utiliza en arquitectura y diseño de productos. Rungsted Kyst es una pequeña localidad costera en Dinamarca, ubicada al norte de Copenhague. Fue el lugar donde Piet Hein vivió durante gran parte de su vida y donde realizó muchas de sus contribuciones creativas.

Había colaborado con Hendrik Casimir durante la estancia de este en Copenhague en 19308​ y sus amistades incluían a Albert Einstein y al matemático Norbert Wiener quien, a mediados de la década de 1960, terminó de preparar su libro Dios y Golem S.A. en casa de Hein en Rungsted, un barrio de Hørsholm.

 

Karl Deutsch como un destacado politólogo cuyo trabajo ha dejado una huella significativa en el campo de las relaciones internacionales y las ciencias políticas. Aquí hay algunos puntos clave y cómo esto podría relacionarse con la inteligencia artificial y la interdisciplinariedad:

Contribuciones Académicas Relevantes: Karl Deutsch es reconocido por sus contribuciones a la resolución de conflictos, la comunicación y el estudio de los sistemas sociales en asuntos internacionales. Esto destaca la importancia de la investigación interdisciplinaria, ya que su trabajo abarcó varias áreas, desde la política hasta la sociología y la psicología.

Confianza y Cooperación Internacional: El texto menciona que Deutsch desempeñó un papel fundamental en el avance de teorías relacionadas con el desarrollo de la confianza y la cooperación entre las naciones. Estos conceptos son relevantes en un mundo interconectado y pueden relacionarse con el uso de la inteligencia artificial en la diplomacia y la toma de decisiones internacionales.

Enfoque en las Relaciones Internacionales: Su enfoque en las relaciones internacionales resalta la importancia de entender cómo los sistemas sociales y políticos interactúan a nivel global, lo cual puede ser crucial para abordar problemas globales contemporáneos, como el cambio climático o la seguridad cibernética. Aquí, la inteligencia artificial puede desempeñar un papel en el análisis de datos y la toma de decisiones en asuntos internacionales.

Interdisciplinariedad: La mención de que Deutsch trabajó en campos diversos sugiere la interdisciplinariedad como un enfoque efectivo para abordar problemas complejos. En el contexto de la inteligencia artificial, la colaboración entre expertos en diversas disciplinas es esencial para desarrollar soluciones efectivas y éticas.

En el ámbito de la inteligencia artificial, la interdisciplinariedad es clave, ya que involucra la convergencia de la informática, las matemáticas, la ética, las ciencias sociales y otros campos para desarrollar tecnologías y políticas que tengan en cuenta tanto el impacto técnico como el social. Las teorías y enfoques de académicos como Karl Deutsch pueden inspirar investigaciones interdisciplinarias en este ámbito, ya que la IA tiene implicaciones globales y políticas significativas.

Palabras finales:

El libro, Norbert Wiener, "Golem, S.A.", plantea tres cuestiones en el campo de la cibernética que considera relevantes para asuntos religiosos:

La existencia de máquinas que aprenden.

La reproducción de máquinas por parte de otras máquinas, un fenómeno que Wiener aborda desde una perspectiva técnica y filosófica. 

Se plantea si las máquinas pueden crear otras máquinas a su propia imagen, lo que podría cuestionar la dicotomía entre lo vivo y lo no vivo, así como la noción de un creador divino.

Las relaciones entre máquinas y seres vivos, y la ética que rodea a estos sistemas interconectados. 

Wiener señala que este tema tiene implicaciones éticas y morales significativas, especialmente en el contexto de la inteligencia artificial y la interacción entre humanos y máquinas.

Este libro es relevante en el siglo XXI, en una era donde la inteligencia artificial ha avanzado considerablemente. Aborda cuestiones fundamentales sobre la relación entre la tecnología y la religión, así como los desafíos éticos y filosóficos que surgen a medida que las máquinas se vuelven más inteligentes y autónomas. Es importante leer este libro para comprender mejor las implicaciones profundas de la inteligencia artificial en nuestra sociedad, en términos éticos, religiosos y filosóficos, y para abordar los desafíos que enfrentamos en esta nueva era tecnológica.

 

Continuará...